moved to tears 意味

• 《be ～》ほろりとする、感泣する、感極まって涙を流す、感激の涙を流す、感涙にむせぶ、泣かされる、目頭が熱くなる、涙ぐむ、涙で袖を紋る、涙を誘う
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. i actually was moved to tears when i first saw it .
   最初に見たときには涙が出てきました
2. you get moved to tears sometimes .
   時には 涙ぐんだりなんかして。
3. i forget the hardships of the road and am moved to tears .'
   羇旅の労をわすれて泪も落るばかり也」と涙をこぼしたという。
4. kikaku , who was moved to tears of joy , asked gengo by saying , `mr . shiyo , what ' s your death haiku ?'
   同じくうれし涙に頬を濡らす其角は「子葉どの、何か辞世の句は」と望んだ。
5. masako , who was moved to tears with the pitiful plight of the granddaughter of her younger sister , decided to adopt her .
   政子は実妹の孫娘の哀れさに涙し、猶子とした（猶子とは仮の親子関係を結んだ子の総称である）。